くろのろくvsジョブーブMILLIONAIRE FIGHTING 2001 創作における正しい日本語、間違えやすい日本語のコラムその2

f:id:ONIHIME007:20210716224251j:plain

f:id:ONIHIME007:20210715224129j:plain

 

 

 

 

f:id:ONIHIME007:20210716224319j:plain

f:id:ONIHIME007:20210715224129j:plain

 

 

f:id:ONIHIME007:20210716224350j:plain

 

为什么青春悟饭还活着?(なんで青年悟飯はイキってるの?)

 

どうも英語のテストの点数も1桁のおにぽです。ちんちん!

京都のホテルマンに一生なれないと思う。

 

その2は二重表現について。言葉に倍率をx2しても良いことはない。

 

 ☆頭痛が痛い

f:id:ONIHIME007:20210716225637j:plain

 

 ☆危険が危ない

f:id:ONIHIME007:20210716225729j:plain

 

☆車に乗車する

f:id:ONIHIME007:20210716225908j:plain

 

☆未だに未解決

未解決でOK。

 

☆受注を受ける

受注するでOK。

 

☆内定が決まる

採用が内定するが正しい。

f:id:ONIHIME007:20210716230817p:plain

 

☆犯罪を犯す

罪を犯すが正しい。

 

☆後で後悔する

後二回いってんじゃねぇか!!!!!!!!!!!!!!ダンカンこの野郎!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

☆まだ未定

二重。

 

☆一番ベスト

f:id:ONIHIME007:20210716231545j:plain

W一番。

 

☆炎天下の中

f:id:ONIHIME007:20210716231754j:plain

山火事は恐ろしい。

 

☆元旦の朝

元旦でOK

 

☆期待して待つ

待x2

 

☆古来からの

古来の

 

☆後ろからバックする

バクステ二回。

 

☆最後の追い込み

追い込み。

 

☆射程距離に入る

射程圏内

 

☆色が変色する

変色する。

 

☆せくじょくをはらす

晴らすいらない。

 

☆返事を返す

カウンターのカウンター。

 

f:id:ONIHIME007:20210618234120j:plain